Now this is the obligatory accidentally stuck in the same bed content I love! Hahaha! I truly do love to see this stoic ML suffer. Look how much he struggles to keep his thoughts on trying to fatten his brother up instead of how attractive said brother is! Control is slipping I’m afraid.
Ah, thank you for the chapter ~ And lol, big brother has it rough 😅
Also, I’ve wanted to mention this for a while but I really like your notes. It’s really well explained. I’m learning Chinese myself so I especially like the language notes with the parts of the raws. It’s so nice to recognize something and then also learn something new at the side 😁
I’m glad you like it. At first I didn’t think to make the notes to be detailed (as can be seen in early chapter I didn’t put the pinyin beside the raw) but when I read other’s translation I realized I’m lacking a lot so that’s why I start putting the pinyin and try to get as many detail as I can. I am still learning though, good thing there is many awesome translator out there that I can look up to.
Ah, it’s a process. I think you’re doing good though. The only thing I find a bit difficult is thot the notes are just like the rest of the text so it’s difficult to see the difference at a glance sometimes when I want to go back or read the rest first or something
So, the farm in the novel is a little bit like a dude ranch/guest ranch. Looks pretty interesting 😉
And Liang Zhou! Normally we see MLs eating tofu, but this time the hapless ML was force-fed tofu by his oblivious darling! 🙂 🙂 🙂
Thank you for the chapter ❤
Thank you for telling about guest ranch. I google it and it looks fun. And yes I guess it have the same idea, just one is using fish and the other are with horse. Shulin are too innocent in term of love so it’s the other party that suffer XD
Does Liang Zhou already realized that he is bent or is he still unaware of his sexuality?
He did say that he’s a beast so that implies that he’s aware that he is having inappropriate thoughts towards his brother and that he’s attracted to the same sex. However it can also be that he only got attracted to the same sex because of his brother. I think this is called Schrodinger’s Cat. (I’m not well informed about this term. The only Schrodinger I know is from a math textbook.)
Hmm, the romantic side of me prefer the ‘I don’t like the same sex, I just happen to like you’ scenario.
Well, it’s 30 chapters and Liang Zhou finally realized his feelings… But for Shulin, *sigh*, this novel is pretty slow burn if you ask me. But I like it.
Anyway, thank you for reading and commenting 😀
I’m really like this slow burn Romance and I prefer when the ml is seduced again and again without the knowledge of the seducer himself, so definitely worth the read!!😘😘
No offense, but what exactly does your editor do? There are quite a few errors that aren’t too difficult to catch. Last paragraph, did he say a bad word (he cursed) or did someone wish misfortune upon him (he is cursed)?
I played this ‘Chinese checkers’ game before and I thought it was quite fun since I won a lot. The rules are simple too. Thought it was called something else tho.
Did gege realised his feelings for his didi👁️👄👁️
LikeLiked by 4 people
Yes. 🙂
LikeLiked by 2 people
Absolutely ~ 😍😂
LikeLiked by 2 people
Now this is the obligatory accidentally stuck in the same bed content I love! Hahaha! I truly do love to see this stoic ML suffer. Look how much he struggles to keep his thoughts on trying to fatten his brother up instead of how attractive said brother is! Control is slipping I’m afraid.
Thanks for your hard work translating!
LikeLiked by 5 people
Thank you for commenting 😀
LikeLiked by 1 person
Ah, thank you for the chapter ~ And lol, big brother has it rough 😅
Also, I’ve wanted to mention this for a while but I really like your notes. It’s really well explained. I’m learning Chinese myself so I especially like the language notes with the parts of the raws. It’s so nice to recognize something and then also learn something new at the side 😁
LikeLiked by 5 people
I’m glad you like it. At first I didn’t think to make the notes to be detailed (as can be seen in early chapter I didn’t put the pinyin beside the raw) but when I read other’s translation I realized I’m lacking a lot so that’s why I start putting the pinyin and try to get as many detail as I can. I am still learning though, good thing there is many awesome translator out there that I can look up to.
LikeLiked by 3 people
Ah, it’s a process. I think you’re doing good though. The only thing I find a bit difficult is thot the notes are just like the rest of the text so it’s difficult to see the difference at a glance sometimes when I want to go back or read the rest first or something
LikeLiked by 2 people
We’ve put the translator notes in bold and italics to try and separate the from the rest of the text. Let us know if this helps. 😊
LikeLiked by 3 people
So, the farm in the novel is a little bit like a dude ranch/guest ranch. Looks pretty interesting 😉
And Liang Zhou! Normally we see MLs eating tofu, but this time the hapless ML was force-fed tofu by his oblivious darling! 🙂 🙂 🙂
Thank you for the chapter ❤
LikeLiked by 4 people
Thank you for telling about guest ranch. I google it and it looks fun. And yes I guess it have the same idea, just one is using fish and the other are with horse. Shulin are too innocent in term of love so it’s the other party that suffer XD
LikeLiked by 3 people
🙏🙏Thank you very much for this chapter🙏🙏
❤️🥰😘I appreciate your hard work translating this story❣️😘🥰❤️😍
LikeLiked by 2 people
Does Liang Zhou already realized that he is bent or is he still unaware of his sexuality?
He did say that he’s a beast so that implies that he’s aware that he is having inappropriate thoughts towards his brother and that he’s attracted to the same sex. However it can also be that he only got attracted to the same sex because of his brother. I think this is called Schrodinger’s Cat. (I’m not well informed about this term. The only Schrodinger I know is from a math textbook.)
LikeLiked by 2 people
Hmm, the romantic side of me prefer the ‘I don’t like the same sex, I just happen to like you’ scenario.
Well, it’s 30 chapters and Liang Zhou finally realized his feelings… But for Shulin, *sigh*, this novel is pretty slow burn if you ask me. But I like it.
Anyway, thank you for reading and commenting 😀
LikeLiked by 2 people
I’m really like this slow burn Romance and I prefer when the ml is seduced again and again without the knowledge of the seducer himself, so definitely worth the read!!😘😘
LikeLiked by 3 people
I am glad you like the story. Thank you for reading and commenting 😀
LikeLiked by 1 person
Wasn’t it too late to be ashamed to see him chest on the bed when he saw him in the hot spring? 🤔
Im sorry my english so bad 😅
LikeLiked by 3 people
Your English are fine I can understand it.
I believe Liang Zhou try his best to not look at Shulin’s while they are on hot spring.
LikeLiked by 1 person
No offense, but what exactly does your editor do? There are quite a few errors that aren’t too difficult to catch. Last paragraph, did he say a bad word (he cursed) or did someone wish misfortune upon him (he is cursed)?
LikeLike
Thank you for pointing that one out, we will check this chapter
LikeLike
I played this ‘Chinese checkers’ game before and I thought it was quite fun since I won a lot. The rules are simple too. Thought it was called something else tho.
LikeLiked by 1 person